Conversei com a minha tia, a Marciana, no msn. Dei muita risada... é a tia mais atrapalhada que eu conheço. Na verdade é a pessoa mais atrapalhada que eu conheço.
Agora, um pouco de comédia aqui no blog. Eis boa parte da conversa.
ciana diz:
oi dan
danilo ESTUDANDO diz:
oi tia Jackie Chan (ela trabalha com facas no frigorífico)
ciana diz:
tdo bem
vc deve morre de orgulho de ter uma tia dessa
escuta, aquela insuportável da sua madrinha ta falando com vc?
danilo ESTUDANDO diz:
kkkkkkkkkkkkkkkk
não
mas eu falei com ela hoje
pq?
ciana diz:
ela ta p da vida comigo eu falei ontem pra ela deixar as crianças comigo
que levava no aniver da filha da sandra
ela tiro sarro falo que nao precisava pq ela ia
o aniver era as sete
era oito horas e ela tava em casa ainda pq o regi tava tocando e nao tinha como ela ir
tirei maior sarro nela
pq falo que nao precisava de mim
ai falei quem sabe vc chega com tempo
de lava os pratos
danilo ESTUDANDO diz:
kkkkkkkkkkkkkkkkkkkk
aff tia... vc é foda
e as crianças não foram
ciana diz:
ate as oito nao tinham ido ainda
e to vendo que ela ta online
to chamando mas ela nao responde
falei esses dias que se eles ficarem pronto pra alguma coisa dentro do horario
eles sentam e ficam esprando atrasar pra sair
(NESSA PARTE ELA FINGE QUE SE ARREPENDE)
ciana diz:
nossa vo para de fala mal da vida outros né
coisa feia
danilo ESTUDANDO diz:
é, porque quando eles te virem e ficaram falando de vc, vc não vai gostar kkk
ciana diz:
se eu nao ouvir nao da nada nao
mas nao tem como fala de mim dan
sou linda
(E AGORA COMEÇAM AS TRAPALHADAS NO FRIGORÍFICO ONDE ELA TRABALHA)
dan cai um tombo ontem na porta da entrada do frigorifico
tava de calça
consegui ralar o joelho
danilo ESTUDANDO diz:
kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk
ciana diz:
sai catando cavaco
danilo ESTUDANDO diz:
to aqui imaginando
to dando gargalhada aqui tia
ciana diz:
esses dias coloquei a perna em cima da berada de um carrinho de sebo pra limpa a bota
adivinha
escorreguei
e a perna entro inteirinha dentro do carrinho de sebo
danilo ESTUDANDO diz:
ixi!!!!
pra separar foi dificil?
ciana diz:
dan esses dias o boi escapo corri com a faca sua mae falo larga a faca
ai eu joguei mas nao joguei no chao
joguei pro alto
quase matei um
quando foi segunda o boi escapo de novo deixei a faca certinho
mas dai sai correndo
quase matei uma mulher la enforcada
nao saia da frente
segurei no pescoço dela
e puxei
danilo ESTUDANDO diz:
kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk
tia tá doendo minha barriga de tanto rir
ciana diz:
sem conta que esses dias tava trocando de roupa todo mundo
sabe a ana amiga da sua mae?
ela é magrinha nao é
parece um palito
ai trocamos e fomos trabalhar
la dentro eu vi que meu jaleco tava meio justo
ai vi ela reclamando que o dela tava muito largo
e to eu la toda toda
de repente ela falo
marciana vem ca
eu falei fala
ela falo vamo la dentro que vc colocou meu jaleco
ai a raquel amolo amolo a faca dela
tem o cabo amarelo
a minha faca tem cabo branco
e eu ainda nao sei direito amolar faca
ela amolou amolou, deixou no ponto
ai eu fui pegar minha faca pra tentar amolar
e to la amola amola
e a raquel procurando a faca dela
qunado eu vi dan
eu tava amolando a faca dela
que tem cabo amarelo
e a minha tem cabo branco
quase apanahei
danilo ESTUDANDO diz:
não to aguentando de tanto rir
ciana diz:
o pior que fiz isso de novo
mas fiz com sua mae
vixi
ai quase apanhei mesmo
mas pensa numa muié brava
fiquei quietinha
morendo de rir
escodido
mas morri de rir
se ela visse tinha me batido
danilo ESTUDANDO diz:
tia do céu... só armada
ciana diz:
ai dan
so por deus
dan a tia vai esquenta comida pro tio que ele deve ta chegando
nossa senhora te proteja
deus te acompanhe
danilo ESTUDANDO diz:
amém tia... fica com Deus
bjos pro Gui, pra Pimenta e pro tio também
domingo, 31 de outubro de 2010
quarta-feira, 27 de outubro de 2010
Mais um post sem foto
Se há uma coisa com a qual eu não me preocupo é em registrar momentos. Ou seja, tirar foto.
Cheguei na Europa há quase três meses e até agora não tenho uma máquina fotográfica. Até trouxe uma lá de casa, mas esqueci pilhas, carregador e tudo mais. Além de não usar, deixei a galera de casa sem a câmera.
As fotos que tenho na minha página no orkut só as tenho mesmo porque meu amigo Paulo se lembrou de levar a câmera nos passeios. Já fui em diversos lugares aqui (os quais mereceriam postagens interessantíssimas), mas como nunca me preoucupo em tirar fotos, acho que seria bem sem graça falar desses lugares aqui no blog.
Por exemplo, há duas semanas fui ao Estádio da Luz ver Benfica x Arouca, pela Taça de Portugal. Poderia falar da beleza do estádio, de como me tornei benfiquista, sobre a organização, sobre as diferenças entre o Luz e o Estádio do Café em Londrina, sobre os 24 mil torcedores num jogo do Benfica com um time de segunda divisão... Mas nem me preocupei em emprestar uma câmera.
Poderia escrever também sobre Penhascoso, que é uma pequena aldeia (aldeia é menor que vila e vila é menor que cidade, portanto, a expressão "pequena aldeia" é redundância) no interior de Portugal. Poderia falar sobre como é lá, sobre as belezas, sobre como pensei estar em Jataizinho... Mas nem me preocupei em tirar uma fotinha sequer.
Por isso, estou muito envergonhado.
Mas prometo que de agora em diante vou começar registrar mais imagens. Daqui a pouco meu tempo aqui expira e eu não registrei nada... Sou a única pessoa no mundo que não tem um câmera digital em mãos.
Não sou daqueles que tiram foto até do chão, principalmente quando não estou em Jataizinho, mas também não me perdoo por, por exemplo, não ter fotos da minha adolescência, na escola ou na faculdade (poucas). Talvez isso me faça falta depois.
Imagina, na Europa e não tirar fotos? Aliás, este é mais um post sem foto.
Só eu mesmo...
Cheguei na Europa há quase três meses e até agora não tenho uma máquina fotográfica. Até trouxe uma lá de casa, mas esqueci pilhas, carregador e tudo mais. Além de não usar, deixei a galera de casa sem a câmera.
As fotos que tenho na minha página no orkut só as tenho mesmo porque meu amigo Paulo se lembrou de levar a câmera nos passeios. Já fui em diversos lugares aqui (os quais mereceriam postagens interessantíssimas), mas como nunca me preoucupo em tirar fotos, acho que seria bem sem graça falar desses lugares aqui no blog.
Por exemplo, há duas semanas fui ao Estádio da Luz ver Benfica x Arouca, pela Taça de Portugal. Poderia falar da beleza do estádio, de como me tornei benfiquista, sobre a organização, sobre as diferenças entre o Luz e o Estádio do Café em Londrina, sobre os 24 mil torcedores num jogo do Benfica com um time de segunda divisão... Mas nem me preocupei em emprestar uma câmera.
Poderia escrever também sobre Penhascoso, que é uma pequena aldeia (aldeia é menor que vila e vila é menor que cidade, portanto, a expressão "pequena aldeia" é redundância) no interior de Portugal. Poderia falar sobre como é lá, sobre as belezas, sobre como pensei estar em Jataizinho... Mas nem me preocupei em tirar uma fotinha sequer.
Por isso, estou muito envergonhado.
Mas prometo que de agora em diante vou começar registrar mais imagens. Daqui a pouco meu tempo aqui expira e eu não registrei nada... Sou a única pessoa no mundo que não tem um câmera digital em mãos.
Não sou daqueles que tiram foto até do chão, principalmente quando não estou em Jataizinho, mas também não me perdoo por, por exemplo, não ter fotos da minha adolescência, na escola ou na faculdade (poucas). Talvez isso me faça falta depois.
Imagina, na Europa e não tirar fotos? Aliás, este é mais um post sem foto.
Só eu mesmo...
sexta-feira, 22 de outubro de 2010
Dayane, a sincera
A Dayane foi minha colega no curso de Jornalismo. E se tornou uma grande amiga. E o que eu sempre gostei nela foi a sinceridade.
Hoje quando voltei da aula, pensava seriamente em trancar o curso. Como a Dayane está trabalhando em Goiânia, na TV, achei que ela poderia me ajudar, caso eu parasse o curso e fosse embora pro Brasil. Chamei a Dayane pra conversar no msn e explicar a situação. Eis a conversa:
danilo BANHO diz:
oi Day
vai ser mamãe???
Dayane Enz... diz:
oiii vou!!!
danilo BANHO diz:
não creio
Dayane Enz... diz:
ahammmm
danilo BANHO diz:
nossa day... que legal
quantos meses?
Dayane Enz... diz:
super né
1!
desenbucha
rs
danilo BANHO diz:
foi mal... desculpa
então fia... é que eu to fazendo o mestrado aqui em Lisboa
só que tá muito chato e eu to pensando seriamente em trancar
Dayane Enz... diz:
pára menino, sossega o facho!
danilo BANHO diz:
caso eu tranque mesmo, eu quero voltar a trabalhar na área... mas não quero ir pra Jataizinho
quero ir pra Goiania
Dayane Enz... diz:
gastou mó grana, fica aí
não, termina o que vc começou
danilo BANHO diz:
mas é foda
os textos são todos em ingles
e eu to penando demais demais
Dayane Enz... diz:
é o caralho, quanta gente quería estar no seu lugar!
danilo BANHO diz:
kkkkkkkkkkkkk
adoro sus sinceridade
Dayane Enz... diz:
sossegar a perereca aí memso
pára com essa viadagem
danilo BANHO diz:
afff
ê Day.. vc é demais
kkkk
mas quando eu voltar, vc me arranja um emprego aí?
Dayane Enz... diz:
se é que vou estar aqui ainda né...
quero mais é voltar pra minha terra
danilo BANHO diz:
nossa.. é mesmo?
Dayane Enz... diz:
aham
ficar longe da mãe é terrível
danilo BANHO diz:
agora eu percebo isso tb
Dayane Enz... diz:
parar com essas gracinhas, termina aí o negócio, depois volta pra jataizinho e arruma emprego no Pr mesmo
danilo BANHO diz:
kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk
Dayane Enz... diz:
num vai inventar moda não
danilo BANHO diz:
"o negocio"
to rindo aqui
Dayane Enz... diz:
mais é verdade, to sendo sincera
depois que perde a mãe meu filho, já elvis
danilo BANHO diz:
mas Day, não tem trabalho pra gente no paraná
Dayane Enz... diz:
aproveita enquanto tem a família viva
claro que tem...somos bons
ou melhor, ótimos
vc acha que eu não vou arrumar emprego lá?
danilo BANHO diz:
mas vc é vc neh day
vc é foda
rsrs
Dayane Enz... diz:
k
pára menino
vc foi funcionário da prefeitura, quer mais o que?
danilo BANHO diz:
isso é...
então blz Day.,.. desculpa te incomodar aí tá bom
Dayane Enz... diz:
e outra, acho que vc daria um ótimo repórter de impresso
ó, to falando sériooooo
danilo BANHO diz:
brigado Day
Dayane Enz... diz:
mais quanto tempo vc tem aí?
danilo BANHO diz:
tenho dois meses e meio ainda
Dayane Enz... diz:
ahhh neeemmmmmmmm
to pensando em anosss
larga a mão dessa bichisse!
danilo BANHO diz:
kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk
Dayane Enz... diz:
termina aí a bagaça
danilo BANHO diz:
tá bom então Day... valeu mesmo
deixa eu ir dormir, que tenho aula amanhã cedo
Dayane Enz... diz:
e outra, não vai ficar putinho comigo não !
parar com esse beiço
to falando pro seu bem!
danilo BANHO diz:
não to com beiço, eu to rindo muito
tava com saudade da sua sinceridade
rs
Dayane Enz... diz:
k
danilo BANHO diz:
eu sei, tenho que ser mais porra loka de vez em quando
Dayane Enz... diz:
é verdade, parece mulecão criado com vó
come tudo quanto é portuguesa aí e fica de boa
danilo BANHO diz:
kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk
ri alto aqui
Dayane Enz... diz:
k
falowwww
danilo BANHO diz:
fica com Deus Day
valeuzão
Dayane Enz... diz:
o!
danilo BANHO diz:
bjos!!!!
fui
Hoje quando voltei da aula, pensava seriamente em trancar o curso. Como a Dayane está trabalhando em Goiânia, na TV, achei que ela poderia me ajudar, caso eu parasse o curso e fosse embora pro Brasil. Chamei a Dayane pra conversar no msn e explicar a situação. Eis a conversa:
danilo BANHO diz:
oi Day
vai ser mamãe???
Dayane Enz... diz:
oiii vou!!!
danilo BANHO diz:
não creio
Dayane Enz... diz:
ahammmm
danilo BANHO diz:
nossa day... que legal
quantos meses?
Dayane Enz... diz:
super né
1!
desenbucha
rs
danilo BANHO diz:
foi mal... desculpa
então fia... é que eu to fazendo o mestrado aqui em Lisboa
só que tá muito chato e eu to pensando seriamente em trancar
Dayane Enz... diz:
pára menino, sossega o facho!
danilo BANHO diz:
caso eu tranque mesmo, eu quero voltar a trabalhar na área... mas não quero ir pra Jataizinho
quero ir pra Goiania
Dayane Enz... diz:
gastou mó grana, fica aí
não, termina o que vc começou
danilo BANHO diz:
mas é foda
os textos são todos em ingles
e eu to penando demais demais
Dayane Enz... diz:
é o caralho, quanta gente quería estar no seu lugar!
danilo BANHO diz:
kkkkkkkkkkkkk
adoro sus sinceridade
Dayane Enz... diz:
sossegar a perereca aí memso
pára com essa viadagem
danilo BANHO diz:
afff
ê Day.. vc é demais
kkkk
mas quando eu voltar, vc me arranja um emprego aí?
Dayane Enz... diz:
se é que vou estar aqui ainda né...
quero mais é voltar pra minha terra
danilo BANHO diz:
nossa.. é mesmo?
Dayane Enz... diz:
aham
ficar longe da mãe é terrível
danilo BANHO diz:
agora eu percebo isso tb
Dayane Enz... diz:
parar com essas gracinhas, termina aí o negócio, depois volta pra jataizinho e arruma emprego no Pr mesmo
danilo BANHO diz:
kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk
Dayane Enz... diz:
num vai inventar moda não
danilo BANHO diz:
"o negocio"
to rindo aqui
Dayane Enz... diz:
mais é verdade, to sendo sincera
depois que perde a mãe meu filho, já elvis
danilo BANHO diz:
mas Day, não tem trabalho pra gente no paraná
Dayane Enz... diz:
aproveita enquanto tem a família viva
claro que tem...somos bons
ou melhor, ótimos
vc acha que eu não vou arrumar emprego lá?
danilo BANHO diz:
mas vc é vc neh day
vc é foda
rsrs
Dayane Enz... diz:
k
pára menino
vc foi funcionário da prefeitura, quer mais o que?
danilo BANHO diz:
isso é...
então blz Day.,.. desculpa te incomodar aí tá bom
Dayane Enz... diz:
e outra, acho que vc daria um ótimo repórter de impresso
ó, to falando sériooooo
danilo BANHO diz:
brigado Day
Dayane Enz... diz:
mais quanto tempo vc tem aí?
danilo BANHO diz:
tenho dois meses e meio ainda
Dayane Enz... diz:
ahhh neeemmmmmmmm
to pensando em anosss
larga a mão dessa bichisse!
danilo BANHO diz:
kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk
Dayane Enz... diz:
termina aí a bagaça
danilo BANHO diz:
tá bom então Day... valeu mesmo
deixa eu ir dormir, que tenho aula amanhã cedo
Dayane Enz... diz:
e outra, não vai ficar putinho comigo não !
parar com esse beiço
to falando pro seu bem!
danilo BANHO diz:
não to com beiço, eu to rindo muito
tava com saudade da sua sinceridade
rs
Dayane Enz... diz:
k
danilo BANHO diz:
eu sei, tenho que ser mais porra loka de vez em quando
Dayane Enz... diz:
é verdade, parece mulecão criado com vó
come tudo quanto é portuguesa aí e fica de boa
danilo BANHO diz:
kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk
ri alto aqui
Dayane Enz... diz:
k
falowwww
danilo BANHO diz:
fica com Deus Day
valeuzão
Dayane Enz... diz:
o!
danilo BANHO diz:
bjos!!!!
fui
quarta-feira, 13 de outubro de 2010
Para entender (ou perceber) melhor
Já se passaram dois meses desde que cheguei a Portugal. E ontem estava conversando (ou a conversar) com meu amigo Danilo (que não sou eu... ainda não estou louco), que está aqui (ou cá) no país há quase cinco anos.
Eu percebi que os portugueses trocam o verbo "entender" pelo "perceber". O "Está entendendo?" vira "Estás a perceber?". Assim, quis saber com o Danilo como era o "entender" em Portugal. Eis a conversa:
- Danilo, se o "entender" aqui é "perceber", como é "perceber"?
- Han? (ele está há muito tempo em Portugal)
- Se quando os portugueses dizem "Estou a perceber", nós entendemos "Estou entendendo", como é o "perceber" no sentido que entendemos no Brasil?
- Ah, percebi. É "aperceber". O "entender" como nós entendemos no Brasil aqui é "perceber". É por isso que quando eles dizem "Estás a perceber?", eles querem dizer "Estás entendendo?" no português do Brasil. Não que eles falem pensando em como a os brasileiros vão entender e...
- Eu entendi...
- Pois... quando eles querem dizer o "perceber", no sentido como entendemos no Brasil, eles dizem "aperceber". Tipo, "Fui atravessar a rua, mas apercebi que o sinal estava a fechar, então corri e atravessei, mas tropecei, caí e não apercebi que estava vindo um carro. Fui atropelado."
- Mas o "entender" não existe aqui?
- Não percebi...
- A palavra "entender" não existe aqui? Se eu disser "Estás a entender?", um português vai entender o que eu quero que ele perceba? Ou vai perceber o que eu quero que ele entenda? Percebeu?
- Entendi. Não sei se ele vai entender, mas se entender, vai responder "não". Percebeu?
- Entendi. Mas esta história do atropelamento é verdade mesmo?
- Claro que não.
- Mas foi muito criativo...
- É, mas foi só pra ilustrar a explicação, entendeu?
- Percebi.
Eu percebi que os portugueses trocam o verbo "entender" pelo "perceber". O "Está entendendo?" vira "Estás a perceber?". Assim, quis saber com o Danilo como era o "entender" em Portugal. Eis a conversa:
- Danilo, se o "entender" aqui é "perceber", como é "perceber"?
- Han? (ele está há muito tempo em Portugal)
- Se quando os portugueses dizem "Estou a perceber", nós entendemos "Estou entendendo", como é o "perceber" no sentido que entendemos no Brasil?
- Ah, percebi. É "aperceber". O "entender" como nós entendemos no Brasil aqui é "perceber". É por isso que quando eles dizem "Estás a perceber?", eles querem dizer "Estás entendendo?" no português do Brasil. Não que eles falem pensando em como a os brasileiros vão entender e...
- Eu entendi...
- Pois... quando eles querem dizer o "perceber", no sentido como entendemos no Brasil, eles dizem "aperceber". Tipo, "Fui atravessar a rua, mas apercebi que o sinal estava a fechar, então corri e atravessei, mas tropecei, caí e não apercebi que estava vindo um carro. Fui atropelado."
- Mas o "entender" não existe aqui?
- Não percebi...
- A palavra "entender" não existe aqui? Se eu disser "Estás a entender?", um português vai entender o que eu quero que ele perceba? Ou vai perceber o que eu quero que ele entenda? Percebeu?
- Entendi. Não sei se ele vai entender, mas se entender, vai responder "não". Percebeu?
- Entendi. Mas esta história do atropelamento é verdade mesmo?
- Claro que não.
- Mas foi muito criativo...
- É, mas foi só pra ilustrar a explicação, entendeu?
- Percebi.
Assinar:
Postagens (Atom)